Skip to content
כלים·5 דקות קריאה·עברית

להפוך הקלטה לטקסט בחינם: מדריך פשוט להתקנת Whisper

Whisper של OpenAI מתמללת הקלטות על המחשב שלך, גם בעברית, בלי מנוי ובלי הגבלת דקות. ההתקנה במק ובווינדוס, הפקודה המדויקת שהרצתי, וההגדרה שעוצרת אותה מלחזור על אותה מילה.

PART 01

מה זה Whisper

Whisper היא תוכנה של OpenAI, החברה של ChatGPT. נותנים לה קובץ קול, והיא מחזירה את הטקסט שנאמר בו. גם בעברית.

  • בחינם. הקוד פתוח, ברישיון MIT. אין מנוי ואין הגבלה על דקות.
  • על המחשב שלך. ההקלטה לא נשלחת לאף שרת. אחרי ההרצה הראשונה זה עובד גם בלי אינטרנט.
  • מכל קובץ קול. הודעה קולית, הקלטה של פגישה, הרצאה, פודקאסט.

ההתקנה היא כמה פקודות בטרמינל. אם לא פתחת טרמינל אף פעם, זה בסדר: מעתיקים, מדביקים, לוחצים Enter.

PART 02

ההרצה שלי

לקחתי הקלטה שלי בעברית, באורך שעה ו-13 דקות (73:10). על MacBook Pro M5 Max היא הפכה לטקסט ב-6:11 דקות, 1,441 שורות עם זמנים.

במחשב חלש יותר זה ייקח יותר זמן. לא מדדתי כמה, אז אני לא כותב מספר. מה שבטוח: זה עולה 0 שקלים.

בהרצה הראשונה, בלי ההגדרה שעוצרת חזרות, היא נתקעה על המילה "אוקיי" וחזרה עליה שוב ושוב, לאורך בערך 20 דקות של ההקלטה. עם ההגדרה, אותה הקלטה יצאה נקייה.

להפוך הקלטה לטקסט בחינם: מדריך פשוט להתקנת Whisper

תוכן עניינים

  1. 01.התקנה במק
  2. 02.מתמללים קובץ ראשון
  3. 03.ההגדרה שעוצרת חזרות
  4. 04.ווינדוס, או מק ישן
  5. 05.מאיפה מביאים הקלטות
PART 03

התקנה במק

הדרך הזו מתאימה למק עם שבב של Apple (M1 ומעלה). לא בטוח מה יש לך? תפריט התפוח, ואז About This Mac. אם כתוב שם Intel, דלג לחלק "ווינדוס, או מק ישן".

פותחים טרמינל. Cmd+Space, כותבים Terminal, ולוחצים Enter.
מתקינים את Homebrew, אם אין לך. נכנסים ל-brew.sh, מעתיקים את הפקודה שבראש העמוד ומדביקים בטרמינל. הוא יבקש את הסיסמה של המחשב: כשמקלידים אותה לא מופיע שום תו על המסך, וזה תקין. מקלידים ולוחצים Enter. ייתכן שהוא יוריד עוד כלים של Apple ויעבוד כמה דקות. בסוף הוא מדפיס כותרת Next steps עם כמה שורות: מעתיקים אותן ומריצים.
מתקינים את הכלים שהיא צריכה. ffmpeg קורא כל סוג של קובץ קול, ו-uv מתקין את Whisper:
להעתקה
brew install ffmpeg uv
מתקינים את Whisper. הגרסה הזו, mlx-whisper, בנויה לשבבים של Apple ורצה עליהם מהר. זו בדיוק הגרסה שהרצתי:
להעתקה
uv tool install mlx-whisper
uv tool update-shell

סוגרים את הטרמינל ופותחים אותו מחדש. בודקים שזה עובד עם mlx_whisper --help: אם מודפסת רשימה ארוכה של אפשרויות, ההתקנה הצליחה.

PART 04

מתמללים קובץ ראשון

מעתיקים את הפקודה ומדביקים בטרמינל. עוד לא לוחצים Enter. בסוף הפקודה יש רווח, כדי שהקובץ לא יידבק אליה:
להעתקה
mlx_whisper --model mlx-community/whisper-large-v3-mlx --language he --condition-on-previous-text False --output-format all --output-dir ~/Desktop 
גוררים את ההקלטה לחלון הטרמינל. הנתיב של הקובץ נכנס לסוף הפקודה לבד, גם אם יש בשם רווחים או עברית. עכשיו לוחצים Enter.

מה כל חלק אומר:

  • --model mlx-community/whisper-large-v3-mlx: המודל הגדול והמדויק. בהרצה הראשונה הוא יורד למחשב, בערך 3 ג'יגה, אז זה לוקח כמה דקות. בפעם הבאה הוא כבר שם.
  • --language he: אומר לה שההקלטה בעברית, במקום שתנחש.
  • --condition-on-previous-text False: ההגדרה שעוצרת חזרות. בחלק הבא.
  • --output-format all: שומר את הטקסט בכמה קבצים. .txt לקריאה, .srt לכתוביות בסרטון, ועוד שלושה.
  • --output-dir ~/Desktop: הקבצים נשמרים על שולחן העבודה.

כשהיא מסיימת, על שולחן העבודה מחכים קבצים עם אותו שם כמו ההקלטה. פותחים את קובץ ה-.txt, וזה הטקסט.

PART 05

ההגדרה שעוצרת חזרות

Whisper מתמללת קטע אחרי קטע, וכל קטע רואה את הטקסט של הקטע הקודם. ברוב הזמן זה עוזר. אבל אם היא טועה פעם אחת וכותבת מילה פעמיים, הטעות עוברת לקטע הבא, ומשם הלאה.

ככה זה נראה אצלי בהרצה הראשונה: "אוקיי. אוקיי. אוקיי.", במקום עשרים דקות של דיבור אמיתי. ההגדרה --condition-on-previous-text False מנתקת את הקשר בין הקטעים, וכל קטע מתחיל נקי.

עדיין רואה חזרות? בודקים שההגדרה באמת בפקודה, ושהשפה נכונה. ואם ההקלטה עצמה רועשת מאוד, כדאי לנסות אותה בלי מוזיקת רקע.

PART 06

ווינדוס, או מק ישן

כאן מתקינים את הגרסה הרגילה של Whisper, זו של OpenAI. את הגרסה הזו לא מדדתי אצלי, אז אין לי זמן לתת לך.

מתקינים Python. מורידים מ-python.org. במסך הראשון של ההתקנה מסמנים Add python.exe to PATH.
פותחים Terminal. לחיצה ימנית על כפתור ההתחלה, ואז Terminal. מתקינים את ffmpeg:
להעתקה
winget install Gyan.FFmpeg
מתקינים את Whisper, סוגרים את הטרמינל ופותחים מחדש:
להעתקה
pip install -U openai-whisper
מתמללים. מדביקים את הפקודה, גוררים את ההקלטה לחלון, ולוחצים Enter. שים לב שבגרסה הזו ההגדרות נכתבות עם קו תחתון:
להעתקה
whisper --model turbo --language he --condition_on_previous_text False --output_dir Desktop 

לפי OpenAI, turbo הוא גרסה מהירה של המודל הגדול, עם ירידה קטנה בדיוק. בעברית לא בדקתי אותו. במחשב בלי כרטיס גרפי של NVIDIA זה ירוץ לאט, ואם זה איטי מדי, אפשר לנסות --model small: מהיר יותר, מדויק פחות. ב-Mac עם Intel מתקינים במקום כל זה brew install openai-whisper, ומריצים את אותה פקודה.

PART 07

מאיפה מביאים הקלטות

  • הודעה קולית מוואטסאפ. בטלפון: לחיצה ארוכה על ההודעה, העברה, ואז כפתור השיתוף, ושומרים לקבצים או שולחים במייל. הקובץ מגיע בסיומת .opus, ו-Whisper קוראת אותה כמו שהיא.
  • הקלטה מהטלפון. אפליקציית ההקלטות שולחת קובץ .m4a במייל, ב-AirDrop או בדרייב.
  • פגישה מוקלטת או סרטון. אפשר לתת לה ישר קובץ .mp4 או .mov. היא לוקחת ממנו רק את הקול.

מתמללים רק הקלטות שמותר לך: שלך, או של מי שהסכים שתקליט אותו.

github.com/openai/whisper (רישיון MIT), github.com/ml-explore/mlx-examples/whisper, brew.sh, נבדקו ב-21 בנובמבר 2026. ההרצה שלי: mlx-whisper עם whisper-large-v3-mlx על MacBook Pro M5 Max, הקלטה של 73:10 בעברית, 6:11 דקות, 21 בנובמבר 2026.

Daniel Goldman

AI-native products, workshops, and automations. Built from everywhere.

© 2026 Daniel Goldman