סרטון פרסומת לעסק שלך, בחינם, מתמונה אחת

מה יצא לי

נתתי לו צילום מסך אחד של דף הבית של קרוסלה, הפלטפורמה שלי לקורסים ומועדונים. זה הסרטון שיצא, כמו שהוא, בלי עריכה. הטקסט בעברית על המסך הגיע מהפרומפט.

מה מקבלים בחינם, ומה צריך

• •דקה של וידאו בחודש בחשבון גוגל אישי. כלומר ארבעה סרטונים של 15 שניות. המכסה מתאפסת בתחילת כל חודש.
• •איכות 720p. 1080p נעול בחשבון חינמי. הקובץ שיורד הוא 1080x1920, אבל הסרטון נוצר ב-720p.
• •מה צריך: חשבון גוגל, מחשב, ותמונה אחת של המוצר. צילום מסך של האתר או האפליקציה שלך עובד.

ככה נראה המונה אצלי, אחרי שני סרטונים. הוא קופץ למעלה ב-Vids כשהמכסה מתחילה להיגמר:

חשוב: כל סרטון שנוצר יורד מהמכסה, גם אם הוא יצא גרוע. אצלי שלושה ניסיונות הלכו עד שיצא הסרטון מלמעלה. לכן כדאי להעתיק את התבנית מחלק 5 ולמלא אותה לפני הלחיצה הראשונה.

הלחיצות, צעד אחר צעד

הממשק אצלי הופיע באנגלית, אז שמות הכפתורים כתובים כאן בדיוק כמו שהם על המסך.

הפרומפט שלי, מוכן להעתקה

זה הפרומפט המדויק שהוציא את הסרטון מחלק 1. הוא באנגלית, כי ככה גוגל מבקשת, אבל כל טקסט שצריך להופיע על המסך כתוב בתוכו בעברית, בתוך מירכאות.

A 15-second vertical social media ad for Carusela, an Israeli online course platform, made for an Israeli audience. Energetic, premium commercial style, rhythmic cuts on the beat, every shot has camera motion. All on-screen text is in Hebrew, written right to left, in bold white Hebrew letters, exactly as written below, perfectly spelled, never mirrored.
0 to 3 seconds: a fast, smooth camera push-in across a bright living room toward a phone held in a woman's hand. The phone screen fills most of the frame and shows the attached screenshot exactly, static, sharp and unchanged. On-screen Hebrew text: "הקורס שלך. ברמה של נטפליקס."
3 to 7 seconds: cut to a young man relaxing on a couch, watching a polished video lesson on a laptop, a row of lesson thumbnails under the player like a streaming app. Slow orbit around him. On-screen Hebrew text: "שיעורים שנראים יוקרתיים."
7 to 11 seconds: cut to a close-up of a thumb tapping a bright green button on a phone that says "לרכישה", followed by a soft success chime and a quick zoom out to the smiling buyer. On-screen Hebrew text: "רכישה בקליק."
11 to 15 seconds: clean end card on a deep green background matching the green in the screenshot. The Hebrew word "קרוסלה" in large bold white letters, and below it "carusela.com".
Audio: punchy modern electronic pop instrumental with a strong beat and a lift at 3 seconds, a soft success chime at 8 seconds. No dialogue, no voiceover, no subtitles, no other text.

מה עושה כל חלק:

• •השורה הראשונה אומרת מה זה, למי, ובאיזה סגנון: פרסומת לסושיאל, לקהל ישראלי, עם חיתוכים על הקצב.
• •שורת הטקסט מבקשת עברית, מימין לשמאל, בדיוק כמו שכתוב, ולא הפוך. בלי השורה הזאת קיבלתי טקסט באנגלית.
• •ארבעה קטעי זמן. בכל קטע: מה רואים, איך המצלמה זזה, ומשפט אחד על המסך. קצר, עד חמש מילים.
• •התמונה שלך מופיעה בקטע הראשון, "static, sharp and unchanged", כדי שהוא לא ישנה אותה.
• •כרטיס סיום עם שם העסק והאתר. זה מה שהצופה זוכר.
• •השורה האחרונה אומרת איזו מוזיקה, ומה לא לעשות: בלי דיבור, בלי כתוביות, בלי טקסט נוסף.

התבנית לעסק שלך

אותו מבנה, עם מקומות ריקים. מחליפים כל סוגריים מרובעים במילים שלך: התיאורים באנגלית, והשורות שיופיעו על המסך בעברית. את המירכאות משאירים.

A 15-second vertical social media ad for [BUSINESS NAME], [WHAT THE BUSINESS SELLS, IN A FEW WORDS], made for an Israeli audience. Energetic, premium commercial style, rhythmic cuts on the beat, every shot has camera motion. All on-screen text is in Hebrew, written right to left, in bold white Hebrew letters, exactly as written below, perfectly spelled, never mirrored.
0 to 3 seconds: a fast, smooth camera push-in toward [WHERE YOUR PRODUCT APPEARS, FOR EXAMPLE: A PHONE IN A CUSTOMER'S HAND]. It shows the attached image exactly, static, sharp and unchanged. On-screen Hebrew text: "[שורה 1: מה הלקוח מקבל]"
3 to 7 seconds: cut to [A CUSTOMER USING THE PRODUCT, IN A REAL PLACE]. Slow orbit around them. On-screen Hebrew text: "[שורה 2: איך זה מרגיש]"
7 to 11 seconds: cut to a close-up of [THE MOMENT OF BUYING OR THE RESULT], followed by a quick zoom out to the smiling customer. On-screen Hebrew text: "[שורה 3: כמה קל לקנות]"
11 to 15 seconds: clean end card on a [YOUR BRAND COLOR] background. The Hebrew word "[שם העסק]" in large bold white letters, and below it "[YOUR WEBSITE OR PHONE]".
Audio: [MUSIC STYLE, FOR EXAMPLE: PUNCHY MODERN POP INSTRUMENTAL] with a lift at 3 seconds. No dialogue, no voiceover, no subtitles, no other text.

שלושה דברים שכדאי לבדוק לפני הלחיצה:

1. כל שורה בעברית קצרה, ובלי שגיאות כתיב. הוא מעתיק אותה כמו שהיא.
2. בכל קטע יש תנועה של מצלמה ואדם שעושה משהו. קטע בלי אנשים ובלי תנועה יוצא משעמם. על זה בחלק 6.
3. התמונה שהעלית היא באמת של העסק שלך, ויש לך זכות להשתמש בה.

לא בטוח איך למלא? מדביקים את התבנית ל-ChatGPT או ל-Claude, מספרים לו במשפט מה העסק מוכר, ומבקשים שימלא את הסוגריים.

למה הניסיון הראשון יצא משעמם

זה הפרומפט הראשון שלי, וזה מה שהוא הוציא:

A 15-second vertical promo video for Carusela, an Israeli online-course platform. Use the attached screenshot exactly as the screen content: a smartphone resting on a clean light wooden desk shows this exact page, and the screen content stays fixed and sharp for the whole clip. Slow, smooth camera push-in toward the phone, soft natural window light, a small green plant in the background that matches the brand green. In the last three seconds the camera settles on the phone screen. No people, no dialogue, no added text. Upbeat, light background music.

הוא עשה בדיוק מה שביקשתי. הבעיה היא מה שביקשתי: שוט אחד, בלי אנשים, בלי טקסט, ומצלמה שמתקרבת לאט במשך 15 שניות. זה לא נראה כמו פרסומת, זה נראה כמו תמונה שזזה.

• •פרסומת מספרת סיפור קצר: מה מקבלים, איך זה מרגיש, כמה קל לקנות, ומי אנחנו. ארבעה קטעים, אחד לכל רעיון.
• •אנשים ותנועה. מישהו מחזיק את הטלפון, מישהו צופה, אגודל לוחץ על כפתור. המצלמה זזה בכל קטע.
• •טקסט על המסך, בעברית. בניסיון השלישי כבר יצא סרטון טוב, אבל הטקסט היה באנגלית. לקהל ישראלי זה לא עובד, אז הוספתי את שורת העברית מחלק 4.

שומרים ומורידים את הסרטון

שים לב: ההורדה כוללת את כל הסצנות במסמך ברצף. רוצה רק סרטון אחד? פותחים לו vids.new חדש, או מוחקים את שאר הסצנות לפני ההורדה. המסמך עצמו נשמר ב-Google Drive שלך.

מה לא עובד

• •אין קריינות בעברית. גוגל לא תומכת בעברית ביצירת וידאו, ולכן הפרומפט באנגלית. רק הטקסט על המסך יוצא בעברית, כשכותבים אותו במירכאות.
• •טקסט קטן בתוך התמונה יכול להשתנות. אצלי, על מסך הטלפון, הופיעה מילה שלא קיימת. השורות הגדולות שכתבתי בפרומפט יצאו מדויקות, אבל טקסט קטן בתוך צילום המסך הוא כותב מחדש.
• •סימן מים קטן בפינה הימנית התחתונה, וסימון נסתר שגוגל מוסיפה לכל סרטון שנוצר.
• •המוזיקה בסרטון נוצרת ביחד איתו. אפשר להשאיר אותה, או להחליף במוזיקה משלך באינסטגרם.

איך יודעים שזה עבד

עבד אם יש לך קובץ MP4 לאורך, של 15 שניות, שהמוצר שלך מופיע בו, והטקסט על המסך בעברית ונכון.

לא עבד? לפי הסדר:

1. אין כפתור Create AI videos? בודקים שנכנסת מהמחשב ולא מהטלפון. גוגל ממליצה גם להעביר את שפת חשבון גוגל לאנגלית.
2. הסרטון יצא 10 שניות? שכחת להזיז את Video duration בצעד 6.
3. הסרטון יצא לרוחב? לא בחרת Portrait בצעד 1 או בצעד 6.
4. הטקסט יצא באנגלית? חסרה שורת העברית מהפרומפט, או שהשורות על המסך לא היו בתוך מירכאות.
5. כתוב שנגמרה המכסה? היא מתאפסת בתחילת החודש. המונה מראה את התאריך המדויק.